1、

The second part, discussed the culture characteristic of Chinese classic tragedy; The third part, blends the pre-two parts together, explaining the relation of the myth idea and tragedy spirit.

第二部分,论说中国古典悲剧的表现特征和文化特质:第三部分,将前两个部分融合相应,阐述神话观念和悲剧精神流失的必然牵缠。

互联网摘选

2、

On the Compatibility of Nationality Internationality& Analysis of the Characteristics of Advanced Chinese Culture in Terms of Cai Yuanpei's Philosophy

民族性与世界性的兼容并包&从蔡元培文化哲学观照中国先进文化的特质内涵

互联网摘选

3、

Morality of government officials is the soul of traditional Chinese moral culture, the spirit tool on which the rulers of every dynasty rulers relies, which relates with national security and people's happiness.

官德是中国传统道德文化之魂,是历代统治阶级治国安邦必须依赖的精神工具,始终与国家安危、人民祸福联系在一起:官德兴,国必兴;

互联网摘选

4、

It emerged as special kind of cultural phenomenon in the early period of the process that the Chinese percept the Western culture. It is a product of the process.

它是在中国人认知西方文化过程的早期出现的一种特殊的文化现象,是西学东渐过程的产物。

互联网摘选

5、

Choi Kyung-un, a researcher with the Korea Culture and Tourism Institute, says Chinese purchases in the country are driven by trends derived from Korean television, movies and K-pop music.

韩国文化和旅游学会(Korea Culture and Tourism Institute)研究员崔京云(Choi Kyung-un)表示,中国人在韩国购物受到了韩剧、韩国电影和韩国流行音乐潮流的驱动。

互联网摘选

6、

In the circumstance of Chinese classic culture," sanctitude" and "Tao" had many same meanings, both of them showed a kind of occult human's realm.

在中国传统文化的背景中,“神”与“道”互通,它们共同表现了一种玄妙的人生之境。

互联网摘选

7、

On the Function of Multi-media Powerpoint In the Teaching of Chinese Character Culture

论多媒体课件在高校汉字文化课程教学中的功用

互联网摘选

8、

Chinese culture indicates the essence of self-concern including patriarchal clan system, collectivism, hiding selfishness, personification.

中国传统文化所表明的自我关怀的本质是宗法、集体、藏私、拟人等为其属性。而宗法是自我关怀之本;

互联网摘选

9、

Which includes both the leaders' personal subjective cognitive bias, but also covers the traditional administrative system of the negative influence of Chinese traditional culture, more indirect effect.

当中既包括了领导者个人主观认知上的偏差,也涵盖了我国传统行政体制的负面影响,更有中国传统文化的间接作用。

互联网摘选

10、

Harmonious Development of Chinese Ping-Pong Culture During the Post-Olympic Period

论后奥运时期中国乒乓球文化的和谐发展

互联网摘选

11、

Confronted with the severe cultural invasion, the present Chinese production modeling designer should shoulder their own historical mission and safeguard the national culture with their specialty.

面对来势凶猛的文化入侵,中国当代产品造型设计师应该在行业内肩负起自己的历史使命,用自己的专业特长捍卫自己的民族文化。

互联网摘选

12、

As a hotspot and a focus, the study on the relationship between Mao Zedong and Chinese traditional culture inaugurates a new domain.

作为一个跨世纪的热点和焦点——“毛泽东与中国传统文化”的研究开辟了毛泽东研究的新领域。

互联网摘选

13、

CC shows more ritualized and rhetorical phrases related to Chinese culture, whereas AC remains in the range of limited adjectives and verbs.

中国恭维语使用更多与中国文化背景相关的习惯用语及修辞手法,而美国恭维语主要集中在有限的形容词和动词的选择上。

互联网摘选

14、

Their development in eastern and inland regions has both similarities and remarkable differences, one reason being traditional Chinese culture.

中国东部和内陆民营企业的发展既有相似之处,也有明显的差异,中国传统文化是造成这种现象的原因之一。

互联网摘选

15、

He said the Hallyu phenomenon is also worrying to some extent, as under its influence the younger generation may abandon Chinese culture.

他还说,在某种程度上,韩流现象令人忧虑,因为在它的影响之下,年轻的一代可能会将中华文化忘在脑后。

互联网摘选

16、

Teapot is the tea culture and ceramic art of fusion. Through the form of teapots, it will be found that the Chinese to utensils esthetic pursue.

茶壶是茶文化和陶瓷文化碰撞的火花,通过其造型透露出的精神意蕴集中体现了中国人对器物的审美追求。

互联网摘选

17、

Chinese Tea Art, with thousands of years history, reflects aesthetic pursuit and aesthetic values of times in its special views of culture and aesthetic perception.

传承千年的中国茶文化以其独特的文化视角和审美感悟折射出不同时代的美学追求与审美价值理念。

互联网摘选

18、

China's communist rulers have banned Lady Gaga, Katy Perry and the Backstreet Boys 'from their radio playlists' to preserve national security." The Ministry of Culture has announced Chinese music download sites must delete songs by the artists within two weeks or face the consequences.

为进一步规范网络音乐市场秩序,严厉打击非法网络音乐产品及其违法经营活动,中国文化部决定进一步清理违规网络音乐产品,并于日前公布了“第三批未经内容审查或备案的网络音乐产品名单”。

互联网摘选

19、

The real beginning of Chinese women literature was in the New Culture Movement period of the May Fourth Movement.

中国女性文学的真正发轫是在五四新文化运动时期。

互联网摘选

20、

It is pointed out that Hetian jade crafts are not only the superior representative and special carrier of Chinese traditional culture but also made great contribution to the national economy.

和田玉类制品不仅是中华民族传统文化的优秀代表和特殊载体,而且对中国的地方经济和出口贸易的发展有着较大的贡献。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈